Disney justifica el diseño del vestuario de La emperatriz divorciada
Choi Yeon-woo, responsable de contenido local de The Walt Disney Company Korea, aclaró que el diseño de vestuario de la serie original de Disney+, 'La emperatriz divorciada', buscaba diferenciar visualmente a los reinos de Dongdae y Seowang.
Tras las críticas por accesorios similares a condecoraciones nazis en el vestuario de Ju Ji-hoon, Choi Yeon-woo, responsable de contenido de The Walt Disney Company Korea, explicó que los diseños buscan diferenciar el Imperio Dongdae del Reino de Seowang mediante estilos distintos.
Choi Yeon-woo, responsable de contenido local de The Walt Disney Company Korea, explicó el concepto del vestuario de la serie original de Disney+, 'La emperatriz divorciada', y compartió su postura ante las críticas de los espectadores en una entrevista con el medio indonesio IDN Times. La entrevista fue publicada el día 13 (hora local), tras la declaración realizada el pasado día 10.
Choi señaló que los vestuarios del Imperio Dongdae y del Reino de Seowang fueron diseñados de manera intencionadamente distinta. "El Imperio Dongdae expresó su riqueza y poder a través de colores vibrantes, decoraciones elaboradas y diseños audaces", explicó, añadiendo que "el Reino de Seowang enfatizó una sofisticación contenida mediante colores suaves, siluetas estructuradas y cortes elegantes". También mencionó que el hecho de que Heinrey (interpretado por Lee Jong-suk) vistiera de blanco al visitar el Imperio Dongdae fue una configuración para mostrar la elegancia de Seowang, mientras que sus acompañantes y soldados vistieron tonos sobrios como el gris y el azul marino.
Asimismo, destacó que la obra es una fantasía y no un drama histórico ambientado en una época específica. "No se buscó recrear una era histórica concreta", afirmó Choi, explicando que "se combinaron elementos modernos y fantásticos con la moda real clásica". Añadió que diseñadores de varios países, incluido Corea, participaron en la creación del vestuario y que se llevó a cabo una amplia investigación sobre la moda y los accesorios de la realeza.
Respecto a las críticas de los espectadores, la responsable indicó que tanto las reacciones positivas como las opiniones críticas se reciben como una muestra de interés por la obra. "Nuestro papel es encontrar el equilibrio entre escuchar la voz de los espectadores y respaldar la visión de los creadores", afirmó, señalando que "las lecciones aprendidas en esta ocasión se aplicarán en futuros proyectos".
Previamente, antes del estreno, la obra recibió observaciones debido a que los adornos del vestuario utilizados por Ju Ji-hoon eran similares a una condecoración nazi. Al respecto, la productora Studio N ofreció una disculpa, admitiendo deficiencias en el proceso de revisión de los accesorios del vestuario y prometiendo medidas correctivas.
Covers K-pop for KSW Journal, and also writes about Culture and K-Variety.
Comentarios 0
Los comentarios están desactivados por ahora.