Desde escenarios en supermercados hasta el agotamiento de 7,000 asientos: los 9 años de Sung Si Kyung en Japón
El cantante Sung Si Kyung ha logrado agotar las 7,000 entradas para su concierto en el Tokyo Garden Theater, marcando un hito tras 9 años de carrera en Japón comenzada desde sus inicios. Su trayectoria, que pasó de actuaciones en centros comerciales a grandes recintos, es el resultado de una constante comunicación en japonés y la construcción de confianza con la industria musical japonesa.
Nueve años después de haber comenzado su actividad en Japón con la actitud de un principiante, el cantante Sung Si Kyung ha agotado las entradas para un recinto de 7,000 asientos. El pasado día 4, Sung Si Kyung celebró su concierto en solitario ‘Sung Si Kyung Japan Concert [A Song For You 2026]’ en el Tokyo Garden Theater de Tokio, Japón. Con todas las entradas agotadas, estableció el récord de agotamiento más rápido entre sus conciertos en solitario realizados en Japón. El 90% del público eran espectadores locales japoneses. Sung Si Kyung, quien se presentó en escenarios de grandes centros comerciales y supermercados en Japón cantando ante cientos de personas, ha ido aumentando su base de fans locales realizando pequeñas presentaciones. Las actividades acumuladas tras el lanzamiento de su primer álbum de estudio japonés en 2017 se han traducido en la escala de sus conciertos y en récords de ventas.
Agotamiento total en el Tokyo Garden Theater tras 9 años
Sung Si Kyung ha continuado su actividad en Japón tras lanzar su primer álbum de estudio japonés ‘DRAMA’ en 2017. El concierto en solitario celebrado el pasado día 4 en el Tokyo Garden Theater contó con una capacidad de 7,000 asientos y todas las entradas se agotaron. El 90% de los asistentes eran espectadores locales de Japón. Aunque en Corea es un cantante que agota las entradas durante tres días cada fin de año en el KSPO DOME, en Japón comenzó con un bajo nivel de reconocimiento.
El diario japonés Akita Sakigake Shimpō informó en septiembre sobre la noticia de este concierto en solitario de Sung Si Kyung, reportando que registró el agotamiento más rápido entre sus presentaciones en Japón. La escala de los conciertos no aumentó de forma repentina, sino que creció a través de giras previas y apariciones en programas de televisión. Según la fuente original, la escala de las presentaciones de Sung Si Kyung en Japón aumentó a entre 3,000 y 4,000 asientos en 2025. El concierto del pasado día 4 se llevó a cabo con una escala de 7,000 asientos. El periodo de sus actuaciones en Japón y la escala de los recintos son los siguientes:
| Momento/Categoría | Escala del concierto/Público |
|---|---|
| Concierto en Fukuoka en 2024 | 600 asientos |
| Recinto tras reducir asientos | 400 asientos |
| Público real del concierto | 250 personas |
| Escala de conciertos en 2025 | 3,000~4,000 asientos |
| Escala del concierto en Tokio en 2026 | 7,000 asientos |
| Capacidad máxima del Nippon Budokan | 14,000 personas |
Una gira que comenzó en escenarios de supermercados ante 250 espectadores
Cuando se lanzó al mercado japonés por primera vez, Sung Si Kyung cantó en grandes centros comerciales y supermercados. En 2024 realizó una gira por Japón, pero no logró llenar el recinto de 600 asientos en su presentación en Fukuoka. En aquel entonces, Sung Si Kyung apareció en el programa de SBS PowerFM ‘La hora del poder de Choi Hwa-jung’ y comentó: “Hace poco estuve de gira en Japón y todavía soy un principiante allí. En Fukuoka las entradas no se vendían bien, así que, aunque el recinto era de 600 asientos, como no se vendieron, lo reduje a 400. Pero incluso eso no se vendió y canté ante 250 personas. Sin embargo, eso fue muy feliz y divertido”. Realizar giras por recintos de menos de 1,000 asientos acompañados por una banda era una situación que implicaba asumir pérdidas, pero Sung Si Kyung continuó con su gira por Japón.
Cuando realiza conciertos en Japón, Sung Si Kyung canta en japonés y conversa con el público en japonés. La fuente original menciona que su capacidad vocal, su fluido japonés y su sentido del humor durante las presentaciones jugaron un papel importante en el aumento de sus fans locales. Con la repetición de los conciertos, la escala creció, y en 2025 realizó presentaciones de entre 3,000 y 4,000 asientos. El hecho de que Sung Si Kyung comenzara su actividad como un principiante en Japón y el proceso de ganar experiencia recorriendo pequeños recintos coinciden con lo que él mismo ha revelado en televisión. Aunque ya era un cantante que realizaba grandes conciertos en Corea, en Japón tuvo que construir desde cero la escala de la audiencia y la respuesta del público.
Masayuki Furuya, crítico de música popular japonesa y DJ/MC de radio, comentó sobre este logro que el hecho de que un cantante masculino solista de gran talento de Corea llenara un recinto de más de 7,000 asientos no es un resultado logrado únicamente por la ola del K-pop y el Hallyu. Él evaluó diciendo: “Es el resultado de haber construido una profunda confianza con los profesionales de la música japonesa durante mucho tiempo, con perseverancia y sin rendirse”. Continuó diciendo: “Es el fruto de haber trabajado constantemente, esforzándose por adaptarse al mercado japonés en ocasiones, mientras que en otras mantenía su terquedad sobre su expresión musical, y sobre todo, dando importancia a la comunicación directa en japonés”.
Interés local tras su aparición en programas de variedades japoneses
En noviembre del año pasado, Sung Si Kyung apareció en el programa de variedades musicales japonés de TBS, ‘Hamada Song Festival’. Posteriormente, también participó en el programa de variedades musicales de Fuji TV, ‘Chidori's Oni Renchan’. La sección de dicho programa se presentó como una dinámica donde el éxito dependía de acertar con precisión la entonación, el ritmo y la letra de las canciones. En una sección donde para los cantantes japoneses no era fácil pasar las rondas iniciales, Sung Si Kyung tuvo éxito nueve veces consecutivas. La fuente original relata que los panelistas y el público en el lugar emitieron exclamaciones de asombro, y que tras la emisión, continuó el interés y la respuesta hacia Sung Si Kyung en Japón.
El atuendo que vistió en el programa se convirtió en tema de conversación en línea, siendo llamado el “look de cerámica azul y blanca de Goryeo”. La serie de variedades de Netflix ‘Restaurantes increíblemente buenos’, en la que participa Sung Si Kyung, también jugó un papel en aumentar su reconocimiento en Japón, y su canal de YouTube y sus contenidos de videos musicales volvieron a captar la atención. Además de los escenarios y la televisión, sus contenidos gastronómicos y videos también se incluyeron en el ámbito de su actividad en Japón. Él firmó un contrato de asociación para la gestión y producción en Japón con Kodansha y también publicó un libro que presenta restaurantes deliciosos de Corea en Japón.
Furuya mencionó que, respecto a la actividad de Sung Si Kyung en Japón, existía la idea de que era difícil para los artistas coreanos tener éxito en Japón. Él dijo: “Durante mucho tiempo se dijo que era difícil para los artistas coreanos que no fueran idols tener éxito en Japón. Detrás de este excelente logro alcanzado en tal situación, hubo una constancia y un esfuerzo por seguir desafiando sin rendirse. Creo que este logro también habrá dado gran valor y esperanza a los artistas noveles que desafíen el mercado japonés en el futuro”. Según la fuente original, Sung Si Kyung ha continuado su actividad construyendo confianza con los profesionales de la música japonesa y comunicándose directamente en japonés.
El próximo objetivo es un concierto en el Nippon Budokan
El escenario que Sung Si Kyung ha señalado como su próximo objetivo es el Nippon Budokan. El Budokan es un recinto que puede albergar hasta 14,000 personas, y el texto original explica que tiene un tamaño similar al Olympic Gymnastics Arena en Corea. Es un lugar donde se presentan los cantantes más destacados de Japón, conocido como la "tierra santa de los conciertos en Japón" y el "escenario de los sueños de los músicos japoneses". Sung Si Kyung reveló en el programa "Las preguntas de Son Suk-hee" de MBC, emitido en abril pasado, que se ha fijado como meta actuar en el Budokan. Él declaró: "Pensé que 'no debo conformarme y debo convertirme en un前辈 (senior) cantante del que no me sienta avergonzado'. Mi objetivo es realizar un concierto que llene el Budokan. No es nada fácil, y precisamente por eso me atrae más". Continuó diciendo: "Si realmente logro realizar un concierto en el Budokan, quiero dar a conocer que existe un cantante de Corea que no llegó allí de la noche a la mañana, sino que ha trabajado duro desde abajo".
El libro publicado en Japón es una guía gastronómica que presenta restaurantes coreanos famosos, centrándose en los lugares tratados en su canal de YouTube "I'll Eat It". El título del libro es "Guía de la deliciosa gastronomía coreana de Sung Si Kyung: La Corea profunda de Sung Si Kyung". Sung Si Kyung también asistió al evento de celebración de la publicación realizado el pasado día 5 en la Kinokuniya Books Shinjuku Main Store, el día después de su concierto en el Tokyo Garden Theater. Al entrelazar sus actuaciones en Japón con la publicación de su libro, también realizó actividades más allá de la música en el país.
En Corea, se presenta semanalmente como presentador del programa musical nocturno de KBS 2TV, "The Seasons - Sung Si-kyung, tu novio para los oídos". El mes pasado, concluyó "Bueno, hoy", la marca de conciertos que comenzó en 2022. Este año, el lugar de los conciertos se trasladó por primera vez al exterior, al 88 Lawn Field, y se llevó a cabo como un concierto tipo picnic para escuchar música sobre el césped. Mientras continúa con sus actividades musicales en Japón y sus programas y conciertos en Corea, Sung Si Kyung ha declarado que el Budokan es su siguiente meta.
Las actividades de Sung Si Kyung en Japón han pasado por escenarios en supermercados y centros comerciales, giras con cientos de asistentes, hasta llegar al agotamiento de entradas en el Tokyo Garden Theater. Su aparición en programas de variedades japoneses y la publicación de su libro también han formado parte de sus actividades locales. El concierto en el Budokan es el próximo objetivo que el propio Sung Si Kyung ha revelado, mientras que en Corea ha continuado como presentador de "The Seasons - Sung Si-kyung, tu novio para los oídos" y con los conciertos de "Bueno, hoy".
Covers K-pop for KSW Journal, and also writes about Culture and K-Variety.
Comentarios 0
Los comentarios están desactivados por ahora.