🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
2026.11.20 (金) 放送・芸能と今日の話題
速報 ドリーミー芸術団、第3回定期演奏会「秋の夜、ドリーミーと過ごす」を開催
ホーム › カルチャー
カルチャー

韓国臓器組織寄贈院、命のバトンを繋ぐ寄贈者を追悼する「命をつなぐ」を開催

韓国臓器組織寄贈院は、高潔な決断を下した寄贈者を記憶し、遺族を慰めるための記念行事「2026年 命のバトンを繋ぐ 寄贈者記念行事『命をつなぐ』」を開催した。

▲ カルチャーの資料写真

韓国臓器組織寄贈院は、去る18日、ザ・グランドロッテ・ソウル・サファイアボールルームにて、寄贈者の遺族や関係機関の担当者ら約250人が出席するなか、「2026年 命のバトンを繋ぐ 寄贈者記念行事『命をつなぐ』」を開催した。

今回の行事は2013年から続くもので、崇高な決断を下した寄贈者を記憶し、遺族を慰めるために設けられた。会場では、記念公演や手紙の朗読、遺族への感謝状の贈呈、追悼映像の上映などが執り行われた。

移植を受けた経験を持ち、同院の広報大使を務める歌手のユ・ヨル氏はステージに立ち、「分かち合いを実践し、先に天国へ行かれた方々のおかげで、私も命を繋いで生きている。感謝しており、その方々の分まで共に記憶しながら生きる人生であってほしい」と述べた。

遺族のアン・ミジョン氏は手紙の朗読を通じて、「あなたを通じて、一人の美しい選択が、また別の誰かにとっては生きるための希望になるということを学んだ。あなたが残した愛は、今も私たちのなかにある」と心情を伝えた。

人工知能(AI)技術によって再現された寄贈者の追悼映像が上映されると、遺族たちは懐かしい顔を目の当たりにし、悲しみを分かち合った。会場の外に設けられた追悼スペースや「温もり郵便箱」などは、残された人々が互いに寄り添うためのコミュニケーションの窓口となった。

イ・ヒョンフン保健福祉部第2次官は、「寄贈者と遺族の意志が末永く記憶され、尊重されるようにすることは、我々の社会の重要な責任である」とし、「高貴な献身が孤独にならないよう、政府が常に傍らで共に記憶し、礼遇と実質的な支援をさらに強化していく」と明らかにした。

イ・サムヨル韓国臓器組織寄贈院長は、「崇高な命の分かち合いを決断してくださった寄贈者とご家族の皆様に、尊敬と感謝の意を表する」と述べ、「政府および関連機関と協力し、命の分かち合いを礼遇する文化が広く広がるよう絶えず努力していく」と強調した。

韓国語の原文を読む

#韓国臓器組織寄贈院 #命をつなぐ #保健福祉部 #ユ・ヨル #アン・ミジョン #命のバトン
チ
チョン・セヨン
KSW Journal · Reporter

Covers K-pop for KSW Journal, and also writes about Culture and K-Variety.

この記者の他の記事 ›

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。