KF Koreana秋号、グッズから見るK-カルチャーの拡張

韓国国際交流財団（KF・理事長 ソン・ギド）は、韓国のグッズ文化を特集として扱った文化芸術季刊誌『Koreana』の秋号を9月29日に発行すると明らかにした。

Koreanaは1987年に創刊された、海外に韓国の文化芸術を紹介する外国語季刊誌である。今号は、記念品を超えて個人の嗜好とアイデンティティを明らかにし、伝統文化とK-カルチャーを日常へとつなぐグッズの文化的意味を扱う。

特集では、文化遺産と現代的なデザインを結合した博物館グッズ、音楽を超えて他の分野へと広がるK-POPグッズ、ファンダムから日常と連帯の媒介へと発展したグッズ、創作活動を支えるアーティストグッズ、地域の物語と資源を新たに解釈した地域グッズを深く紹介する。

また、代表的な博物館商品ブランドであるMU:DSの成長と成功要因を検証する。半跏思惟像のミニチュア、丹青キーボード、酔客儒士3人焼酎グラスセット、BTSとのコラボレーション商品なども共に紹介する。実物アルバム市場が停滞する中で、ファッション、ライフスタイル、CDプレーヤーアルバム、ポップアップストアへと広がったK-POPグッズの変化も照らす。

このほか、ドドセ作家のキム・ソヌ、カン・ナナン、パク・ジウンなどのアーティストグッズや、慶州キョチョン・ドガの伝統酒Te monje 1779、済州ブランドODUJEJのモドゥル・クレヨン、西山（ソサン）の海藻デザートも掲載される。ウェブジン（www.koreana.or.kr）では韓国語と英語で閲覧および購読申し込みが可能であり、Naver Smart Storeでは紙の書籍も購入できる。KFの関係者は、今号を通じて国内外の読者がK-カルチャーの多様な側面と、伝統文化遺産が現代の日常において新たに現れる価値を発見することを期待していると述べた。

Korea Social Welfare Journalは、AI技術の助けを借りて、報道資料と福祉情報をよりかつ（容易に）正確に伝えるために努力しています。