Desde el ginseng silvestre de Deogyusan en Geochang hasta la mesa de Hongdo y Byeongpungdo... Viaje por Corea, 5 días

Viaje por Corea: ¿Montaña o isla?

- ¡¿Una montaña teñida de colores otoñales o una isla llena de abundancia?! Entre la montaña y la isla, ¿hacia dónde partiremos?

Las estaciones están cambiando de vestuario. Es la temporada en la que todas las montañas e islas se tiñen de colores y se vuelven abundantes: pronto será otoño. Aquellos que han establecido su hogar en las montañas y el mar cosechan sus frutos, mientras que quienes contemplan estos hermosos paisajes se debaten entre dos caminos. ¿Iremos a la montaña que viste sus coloridos trajes estacionales? ¿O iremos a la isla donde ondean las olas del mar azul? Sigamos los hermosos colores creados por la naturaleza hacia la montaña o la isla en un viaje para recibir el otoño.

* Fecha y hora de emisión: del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2026, noches de días laborables a las 9:35 p.m., EBS1

Parte 1. Mi montaña de tesoros, Deogyusan Mountain - 28 de septiembre (lunes)

En las faldas de Deogyusan Mountain, en Geochang County, South Gyeongsang Province, hay una pequeña casa de tierra acogida en la montaña. El señor Seo Jae-seok ha vivido en esta montaña durante unos 33 años.

Él dice que la montaña es una montaña de tesoros que le entrega todo tipo de tesoros; al subir por las empinadas laderas de la montaña, se encuentran llenos de ginseng silvestre, un preciado fruto que es el resultado de 20 años de paciencia bajo la tierra.

Cuando el otoño comienza a madurar, tras cosechar peras silvestres en una buena cosecha junto a sus buenos amigos, llenan un frasco con licor de pera silvestre y hacen una promesa romántica con el dedo meñique: abrir el licor de pera silvestre exactamente el día de la primera nevada.

Hoy visitamos la montaña de tesoros de Seo Jae-seok, quien, para sus amigos que pronto comenzarán la cosecha, ha preparado pollo con ginseng silvestre para recuperar la energía debilitada por el sudor derramado durante todo el verano.

Parte 2. La isla roja del mar lejano, Hongdo Island – 29 de septiembre (martes)

Si se viaja dos horas y media en un barco rápido desde el Puerto de Mokpo, surgen acantilados de roca roja en medio del mar. Es "Hongdo Island", cuya isla entera ha sido designada como monumento natural.

Al atravesar un enorme agujero de roca en forma de arco, se llega a la roca Nammun, que trae la suerte de una pesca abundante. Junto con el jefe de la aldea, Park Jeong-seon, pescamos la suerte capturando pez de línea de temporada.

Tras la generosidad de los puestos de comida de las haenyeo (mujeres buceadoras) que venden lo recién capturado, llegamos hasta una casa de alojamiento. Es una noche especial con una mesa de isla desbordante, donde la haenyeo Lee Ok-hee cocina los caracoles que ella misma recolectó, acompañada de sopa de algas con mejillones y estofado de pez de línea con brotes de batata y pasta de soja.

El equipo de producción captura con sus ojos los colores inalterables de la isla, como si el tiempo se hubiera detenido, y la calidez de la gente encontrada en ese camino.

Parte 3. Durante toda la vida, Byeongpungdo Island - 30 de septiembre (miércoles)

En Byeongpungdo Island, una isla donde las flores de cockscomb florecen en plenitud cuando llega el otoño, vive la pareja formada por el jefe de la aldea Cho Yong-mun, nativo de la isla por tres generaciones, y su esposa Kim Young-rye, quien llegó a la isla siguiendo a su marido hace 39 años.

Byeongpungdo Island está conectada por 6 islas a través de 5 caminos de piedra (nodut-gil), y en estas islas hay 12 lugares de oración, cada uno con su propia personalidad. Por eso se le llama el Santiago de Corea, el Sendero de Peregrinación Seomtiago, y la pareja emprende el camino tomados de la mano siguiendo el sendero de piedra.

¡El marido es pescador y la mujer es agricultora! Yong-mun, el pescador que cría algas en invierno, ayuda en las labores agrícolas de su esposa en el campo de chiles que espera la cosecha en esta estación de descanso. Young-rye trabaja diligentemente el campo, desde bellotas hasta maíz. Aunque dice que es solo un huerto, su escala es considerable.

Para el equipo de producción que vino del continente, el almacén de tesoros de Young-rye se abrió especialmente. Se prepara una mesa completa de la comida de la isla de Byeongpungdo, desde estofado de pescado marino hasta salteado de pulpo con sabor ahumado.

La pareja, que ha construido su vida entera en Byeongpungdo Island, dice que el hecho de ser los mejores compañeros el uno para el otro es la razón por la que son felices hoy y por la que no abandonan la isla.

Parte 4. Mira grandiosamente, Gamaksan Mountain – 1 de octubre (jueves)

En la cima de Gamaksan Mountain, en Geochang County, South Gyeongsang Province, a una altitud de 900 metros sobre el nivel del mar, es la temporada en que la montaña se tiñe de aster de color púrpura. Detrás de esta espectacular ola de flores, se encuentra el esfuerzo de la gente de la aldea situada en las faldas de Gamaksan Mountain.

Muchos esfuerzos permitieron cultivar este gran resultado plantando manualmente las flores de aster en la cima de la montaña, que antes parecía un terreno baldío. Entre ellos está Cheongyeon Village, una pequeña aldea de montaña donde viven solo 14 hogares, pero viven unidos con fuerza bajo el liderazgo del jefe Woo Hoon-ja, quien es el pilar de la aldea.

Octubre en Cheongyeon Village es la época más ocupada del año. El dulce aroma de las uvas maduras se esparce por la aldea, y las manzanas rojas florecen como un campo de flores. Además, se preparan con esmero para el festival de otoño de Cheongyeon Village, reuniéndose para probar arroz con manzana crujiente, tofu con kimchi y panqueques de mariscos.

En el otoño donde Gamaksan Mountain florece en púrpura y se vuelve espectacular, están las personas de Cheongyeon Village que viven apoyadas en esa montaña.

Parte 5. Sogeumsan Mountain y Chiaksan Mountain - 2 de octubre (viernes)

En Wonju, Gangwon State, al inicio de octubre, la zona bulle con los pasos de montañistas que llegan de todo el país.

Primero, al cruzar el fondo de Sogeumsan Mountain, conocida como el Zhangjiajie de Corea, en un teleférico transparente, se pueden contemplar paisajes espectaculares mirando hacia el mundo desde puentes colgantes a alturas vertiginosas, senderos junto a los acantilados y el puente ondulante.

Por otro lado, hay un autobús especial que sale de Wonju Station. El autobús de trekking operado por la ciudad funciona gratuitamente todos los sábados hasta noviembre para ayudar a subir las montañas de otoño sin inconvenientes de transporte.

El viaje comienza formalmente en Chiaksan Mountain. Se respira el aire del otoño en los senderos del bosque y se sacia el hambre con panqueques de patata dorados y una comida de arroz de cebada. El autobús de trekking concluye su jornada diaria caminando por el Hwangjangmok Forest Trail, siguiendo las faldas del templo milenario Guryongsa Temple.

Conozcamos Sogeumsan Mountain y Chiaksan Mountain, que alberga Wonju, un curso turístico especial para quienes aman las montañas.

* Las fotos relacionadas se encuentran en la página web de la institución EBS (about.ebs.co.kr) - Oficina de Relaciones Públicas Cibernéticas - Highlights, en la fecha de emisión correspondiente.

◆ Resumen rápido

· Institución emisora: EBS

· Categoría: Viaje por Corea

· Distribución: 27 de septiembre

Fuente: Comunicado de prensa de EBS

El Korean Social Welfare Journal se esfuerza por transmitir comunicados de prensa e información de bienestar de manera más fácil y precisa con la ayuda de la tecnología IA.