意大利摇滚二人组 Little Boys 完成韩国巡演，计划2027年再次造访

在前往日本的飞机上相遇的两人组成了意大利摇滚二人组 Little Boys，并于今年完成了首次韩国巡演。负责吉他和主唱的 Elle 与负责鼓点的 Esse 并未仅限于首尔和釜山，而是走遍了首尔、大邱、釜山、巨济、全州、安养、仁川、济州等8个城市，共进行了16场演出。上月7日，他们发行了收录了过去3年间发表的18首歌曲的专辑《THE BEAST OF LITTLE BOYS》。他们表示，为了与当地演出场所和观众见面，在朋克、车库摇滚及三角蓝调等风格间游走，巡回了多个城市。完成巡演返回日本后，两人谈到了在韩国度过的这一个月里的演出与邂逅，并表示计划于2027年再次访问韩国。

在飞机上开始的相遇，通过更换乐器组建的二人组

Little Boys 的起点是2020年新冠疫情期间的一架飞往日本的飞机上。两人在那里初次见面，并交流了“各自的抱负与过去的经验”。抵达日本后，虽然两人各奔东西，但在分开生活期间，共同组建乐队的想法逐渐成熟。随着 Elle 联系 Esse，该项目正式启动。在组建乐队之前，两人的音乐背景各异。Esse 说明自己曾与兄弟一起在乐队中演奏贝斯，但当时只是在享受摇滚音乐，并无特别的野心。Elle 则主修古典钢琴，喜欢融合了钢琴或羽管键琴、氛围略显阴郁的音乐，她还写过诗并著有几本书，但尚未出版。

两人在组建团队时，并未继续演奏原有的乐器，而是承担了新的角色。曾演奏古典钢琴的 Elle 担任吉他和主唱，而曾弹奏贝斯的 Esse 则负责鼓点。他们解释说，之所以决定“通过更换乐器重新开始”，是因为“虽然知道这是一项巨大的挑战，但我们想用不同的方式表达我们的创造力”。他们还补充道，想要确认这次选择的冒险将走向何方。乐队名称蕴含着保持内心如孩童般纯真的含义，即保持好奇心，以独特的视角看待世界，并对理所当然的事物提出质疑的态度。此外，名称中也包含了即便失败也会再次挑战、不把自己看得过于严肃、并能洒脱对待他人评价的顽皮自由感。

Elle 和 Esse 将彼此描述为乐队成员，同时也是各自生活中不可替代的人。Esse 评价 Elle 时表示：“她是我在生活中遇到过最反复无常且大胆的人。”并表示希望能够继续了解她的想法，并帮助将其变为现实。Elle 则将 Esse 描述为“即使在狂风巨浪袭来时也能依靠的坚实基石”，并称其为有时能让自己意识到盲点的存在，“他是不可替代的人”。两人表示，由于他们作为 Little Boys 一起诞生，因此无法分离存在。

收录18首歌曲的过去3年，保留现场质感的专辑

上月7日发行的《THE BEAST OF LITTLE BOYS》共收录了18首歌曲。两人解释说，他们从过去3年发表的歌曲中挑选了具有意义的作品收录其中，这张专辑展示了他们至今走过的历程。他们追求的声音是纯粹、直观且真诚的音乐。他们试图保持现场录音的能量和模拟录音特有的质感，并将演奏过程中自然产生的“不完美”也原封不动地记录下来。他们表示，倾听吉他和鼓点之间的呼应，并像在演出场馆一样随节奏律动，便是享受音乐的方法。他们还表达了这样一种想法：音乐在需要解释之前，应当触动听众的内心并唤醒某些东西。

展望未来，他们希望将音乐打磨得更加精细和直观，同时创造出人人都能辨识的色彩。为此，他们计划简化声音并进一步“减法”处理音乐。在舞台上，他们还计划展现出视觉冲击力强且独树一帜的形象。两人将这一方向描述为“不隐藏任何东西，更加大胆且奔放的现场演出”。他们还提到，每年环球旅行获得的经验将成为音乐活动的资产。在韩国度过一个月并返回日本后，他们表示对于该减去什么、加强什么变得比以前更加清晰。此后，他们计划继续精炼声音。

从首尔到济州，寻找当地演出场所与观众

Little Boys 在首次韩国巡演中走访了首尔、大邱、釜山、巨济、全州、安养、仁川和济州。两人解释说，因为希望走一条即便更辛苦但并非平庸的道路，所以选择了多个城市的演出场所。他们表示，与其仅在首尔和釜山演出后离开，他们更希望直接接触当地的摇滚圈，体验演出场所和当地人。他们还提到，即使是多次访问同一个城市，每次访问的感觉也不同，因为心情、遇到的人、演出场所以及当天经历的事情各不相同。在韩国巡演中遇到的观众和演出场所的经历，也成为了他们观察音乐如何被接受的机会。

在首尔的街头派对上，两人在观众已经聚集的情况下打开了乐器箱。两人表示，由于没有时间进行试音，只能在演奏第一个音符时互相配合声音，而观众则随之起舞并欢呼。在釜山 Club Realize，他们与 Hard-Ons 同台演出。演出场馆挤满了观众，两人表示想要与观众近距离呼吸，进行更强烈的演奏。

在全州，他们经过南部市场前往 Moijang。两人表示，他们看到了巨大的屏幕上显示着自己的脸和影像。他们解释说，演出场馆内的吉他、鼓和主唱声音都如他们所愿地呈现了出来，音响工程师的技术非常出色。在大邱 Tarok，一起演出的伙伴们送了一面写满签名的意大利国旗。两人将温暖的款待、赞美以及演出场馆的能量视为难忘的回忆。从弘大的俱乐部到人们坐着用餐的优雅氛围场所，他们在不同的空间进行了演出，并表示这是他们第一次看到观众在演出结束后流泪。在济州，虽然车库摇滚对部分观众来说可能感到陌生，但也有观众因被演出震撼而流泪。他们表示，在不知道观众会如何接受自己音乐的情况下进行了分享，但产生了强烈的共鸣。

主动联系当地媒体的原因及下次访问韩国的计划

他们的团队消息也刊登在了地区广播电台和英文报纸等媒体上。两人表示，由于决定在韩国旅行一个月并体验音乐现场，解释自己为什么来到这里以及想通过音乐寻找什么是很自然的事情。他们也希望来看演出的观众能够增加。特别是，他们想知道住在韩国的人们对他们的项目有哪些好奇点，会提出什么问题，以及他们的故事在不同的环境下是如何被接受的。他们解释说，联系媒体也是源于一种只要判断某事值得尝试就会付诸行动的态度。

巡演期间，演出后的用餐邀请、对话以及与新人的见面接踵而至。在金浦，他们还拜访了巫师，体验了看手相、点香和摇铃。两人表示，巫师不断叮嘱他们要休息，咨询结束后，巫师还邀请两人共进晚餐，一起吃了韩式烤肉。对于随行的韩国朋友来说，这也是第一次见到巫师。但由于演出结束后紧接着还有行程，他们表示很难实践休息的建议。因为第二天为了其他演出必须移动，有时甚至累到难以站立。两人表示，让他们坚持下去的力量也来自于所遇到的人们。

Little Boys 请求那些还不了解他们音乐的韩国读者和粉丝听听他们的音乐。他们还表示，如果生活中没有摇滚乐，他们愿意成为“引领你们走向‘坏路’的第一人”。他们说，只要带着好奇心过来，剩下的交给他们就好。两人表示，他们计划在 2027 年再次访问韩国。他们还分享了计划，即基于在韩国遇到的演出场馆、观众以及巡演过程中获得的经验，继续磨练自己的声音。

阅读韩文原文