EBS revive a Choi Nam, un esclavo fugitivo de hace 232 años, mediante IA... Emisión el 20 de septiembre a las 11 p.m.

"Yo volveré... a ser esclavo". Tras varios años de haber huido, Choi Nam, un esclavo que se escondió en una cueva en las montañas, enciende la cámara.

El episodio 'Choi Nam, el esclavo' de EBS se emitirá el domingo 20 de septiembre a las 11 p.m. en EBS 1TV.

- Emisión del episodio de Choi Nam, el esclavo, creada con un proceso de producción de próxima generación - Octubre de 1794, una cueva en las profundidades de las montañas. La confesión de un esclavo que huyó de la casa de su amo y decide volver a ser esclavo - Sobre la vida de una persona que, a pesar de huir, no pudo escapar de los impuestos, las malas cosechas, la pérdida de sus tierras y su hija... Reconstrucción de diálogos basada en registros históricos reales como el Hogudanja y los Anales, con asesoramiento académico de expertos (Lee Hye-jeong, investigadora del Kyujanggak Institute for Korean Studies de la Seoul National University).

*Fecha y hora de emisión: domingo 20 de septiembre de 2026 a las 11 p.m., EBS1

El episodio 'Choi Nam, el esclavo' de EBS, que revive a una figura histórica mediante la restauración digital con IA, se emitirá el domingo 6 de septiembre a las 11 p.m. en EBS 1TV.

En esta emisión, resucita un hombre cuyo nombre figura en un registro real de Hogudanja como 'esclavo fugitivo'. No como un rey o un gran personaje, sino como una persona que intentó escapar de la vida de esclavitud pero decidió volver a serlo. Es el tercer personaje de 'Anales de los plebeyos de Joseon', que ilumina la vida de estos plebeyos sin nombre.

"Yo soy Choi Nam". Octubre de 1794, una cámara encendida en una cueva en las montañas.

Octubre de 1794, una cueva en las profundidades de las montañas donde se filtra la luz de la luna. Un hombre de mediana edad con aspecto descuidado se sienta frente a la cámara mientras mira constantemente a su alrededor. "¿Acaso... no hay nadie persiguiéndome?". Él es Choi Nam, un esclavo fugitivo que huyó de su vida de servidumbre y vagó durante mucho tiempo. Dice que cuando huyó en medio de la noche con su familia, pensó que ya no tendría que vivir en condiciones tan degradantes, pero no imaginó que viviría con hambre y angustia. Entonces, con una mirada decidida, revela una decisión inesperada: "Yo volveré... a ser esclavo".

Es un programa que utiliza tecnología de IA para restaurar digitalmente a figuras históricas e implementar mensajes de video que ellos habrían dejado al sentarse frente a una cámara. En el episodio de Choi Nam, el esclavo resucitado, él comienza a relatar a la cámara, con un dialecto local, por qué huyó y por qué decide regresar esa noche en la que decidió volver a la vida de servidumbre.

Un esclavo que tuvo tierras y esposa, pero que lo perdió todo; solo queda su nombre, Choi Nam, en una línea de un registro de esclavos.

El subtítulo del episodio de Choi Nam, el esclavo, es '(Parte 3 de Anales de los plebeyos de Joseon) Choi Nam, el esclavo, la confesión de un esclavo fugitivo'. Frente a la cámara, Choi Nam rememora su vida pasada. Días en los que trabajaba como un buey, siendo llamado decenas de veces al día, pero aguantaba creyendo en la promesa de que si trabajaba duro le darían una casa y tierras. Los tiempos en los que finalmente obtuvo un campo pedregoso, tuvo esposa e hijos, y pensó: 'Incluso el destino de un esclavo puede florecer así'. Sin embargo, desde el momento en que suplicó que se pospusiera el pago de impuestos debido a las malas cosechas que continuaron durante varios años, dos rollos de tela se convirtieron en diez y los intereses crecieron como una bola de nieve, hasta que finalmente perdió sus tierras, su hija y su casa. Relata con calma que huyó porque no podía volver a vivir como un animal, pero que la vida no fue fácil.

"En este mundo actual, incluso un plebeyo se convierte en esclavo si no tiene dinero". La pregunta que un esclavo fugitivo nos dejó hace 232 años.

Tras la huida, donde ni el trabajo por jornal ni la agricultura de roza y quema eran fáciles, la conclusión a la que llegó Choi Nam fue el camino de volver a ser esclavo. Dice que, aunque es frustrante, no es el único que vive así, y que es un mundo donde incluso un plebeyo se convierte en esclavo de la noche a la mañana si no tiene dinero. Aun así, grita para sí mismo que, mientras aún es libre, quiere dar un fuerte grito: "¡Choi Nam! ¡En tu próxima vida, asegúrate de nacer en la casa de un hombre rico!". Este grito dejado por una persona de hace 232 años, que finalmente no pudo escapar de las cadenas de su estatus, llega como una conmovedora resonancia a través de dos siglos.

Un drama de IA construido sobre registros reales de Hogudanja y fuentes históricas.

Los diálogos y la historia del episodio de Choi Nam, el esclavo, se reconstruyeron partiendo de los datos sobre Choi Nam, quien fue registrado realmente como 'esclavo fugitivo' en el Hogudanja de Kim Jin-gil en 1792, y basándose en documentos de la época como contratos de venta de esclavos. A través del asesoramiento académico de la investigadora invitada Lee Hye-jeong del Kyujanggak Institute for Korean Studies de la Seoul National University, se verificaron el sistema de esclavitud de finales de Joseon y la realidad de los impuestos y los esclavos fugitivos. El principio de producción de este programa, donde la IA no genera diálogos libremente, sino que visualiza mediante tecnología de IA el contenido que ha pasado por la escritura de autores humanos y el asesoramiento de expertos basado en fuentes originales, se aplicó de la misma manera en este episodio.

Tras los bufones y las damas de compañía, el esclavo fugitivo de los registros resucita.

Es un programa que utiliza un proceso de producción de próxima generación para revivir a figuras históricas mediante la tecnología de restauración digital con IA e implementar mensajes de video que ellos habrían dejado al sentarse frente a una cámara. 'Anales de los plebeyos de Joseon', que ilumina a aquellos que desaparecieron sin nombre junto a reyes y grandes personajes, le da voz esta vez a un hombre que solo quedó como 'esclavo fugitivo' en una línea de un registro de Hogudanja, después de haberlo hecho con los bufones y las jóvenes damas de compañía de Joseon. Tomando como escenario el día más decisivo de la vida de cada personaje, se transmiten preguntas que trascienden la época, y cada episodio se produce tras la verificación histórica y el asesoramiento académico de expertos.

EBS se emite todos los domingos a las 11 p.m. en EBS 1TV.

*Las fotos relacionadas se encuentran en la página web institucional de EBS (about.ebs.co.kr)-Sala de Relaciones Públicas Cibernéticas-Highlights, en la fecha de emisión correspondiente.

◆ Resumen rápido

· Institución emisora: EBS

· Clasificación: Drama de IA - Clase de resurrección

· Distribución: 17 de septiembre

Fuente: Comunicado de prensa de EBS

Korea Social Welfare Journal se esfuerza por transmitir comunicados de prensa e información de bienestar de manera más fácil y precisa con la ayuda de la tecnología de IA.