EBS1『韓国紀行』、江原特別自治道の秋を巡る特別番組を放送
EBS1にて、2026年11月16日から20日まで、江原特別自治道の秋の絶景と収穫の風景を届ける特別番組『韓国紀行』が放送される。
EBS1は2026年11月16日から20日まで、江原特別自治道の秋の風景や収穫を追う特別番組『韓国紀行』を放送する。半世紀ぶりに門戸が開かれた雪岳山国立公園のハンゲ山城や、大邱の農夫僧侶によるナツメの収穫など、各地の旬の食卓が紹介される。
『韓国紀行』、秋が絶頂を迎える。
一時の季節であっても熱烈に咲き誇り、散っていく季節。秋の野原には黄金色が、山の裾野には赤色がそれぞれ異なる色彩を積み重ね、いつの間にか絶頂へと向かっている。
一年のうちこの時期にしか出会えない風景と、その中で一年の実りを収穫する人々、そして彼らが豊かに用意した旬の食卓まで。
短いからこそより眩しい秋、その絶頂の瞬間に出会おう。
*放送日時:2026年11月16日(月)~11月20日(金)夜9時35分、EBS1
第1部:ミンドゥンサンの芒(すすき)の道 - 11月16日(月)
写真家のイ・チャンスが、紅葉と芒が盛りを迎える江原特別自治道の雪岳山国立公園から旌善のミンドゥンサンまで旅をする。
最初に訪れるのは、切り立った岩壁が続く雪岳山国立公園内のハンゲ山城だ。1970年に雪岳山が国立公園に指定されて以来、保護区域としてまとめられ一般には公開されていなかった高麗時代の山城であり、半世紀ぶりにその門戸が開かれた。目の前に広がる風景は格別で、天然記念物のシャモジ(ヤマネコ)が突如として現れ、思いがけない歓迎の挨拶を贈る。
その活力を受け、到着した山城にはモンゴル軍を退けた先祖たちの息吹と物語が刻まれている。目を楽しんだ後は、食の楽しみが待っている。夫婦が毎朝起きて自ら採った山菜を使い、素材本来の味を活かした山菜料理が用意されている。
腹を満たした後に向かったのは、ミンドゥンサンの中腹にあるパルグドク村だ。ここに住むチョン・ジュヨンの一家は、トマトの無人販売所を開いて登山客を迎えている。村を通り過ぎてミンドゥンサンの頂上に登れば、銀色の芒が風に揺れ、その真ん中にあるドゥリネが神秘さを添える。今、最も眩しい江原特別自治道の秋へと出発しよう。
第2部:僧侶の秋は美味しい - 11月17日(火)
五穀百果が熟す秋。大邱の軍威にある小さな農村には、誰よりも勤勉な働き手、「農夫僧侶」と呼ばれるコボン僧がいる。農業と修行は一体であるという「禅農一致」を実践するため、20年前に山ではなく村に拠点を構え、自ら道場を築いた。一日働かなければ一日食べないという仏教の教えに従い、祈る時は祈り、畑に出る時は汗を流して隣人と共に農作業を行うことが僧侶の修行法だ。
450本のナツメの栽培を行っている農夫僧侶にとって、秋は農産物を収穫する絶頂の時期である。実ったナツメを近所の人々と共に収穫し、大豆畑の手伝いにも駆り出されるため、休み暇がないという。秋の収穫のために共に尽力した隣人たちのために、コボン僧は特別な供養を用意した。夏に育てた小豆を釜でじっくり煮て、製粉所で挽いてきた米粉で団子を丸め入れれば、温かい小豆粥が完成する。自ら育てた白菜で即席キムチを作り、鉄板で白菜チヂミまで焼けば、コボン僧流の秋の食卓が豊かに並ぶ。一年の実りが絶頂に達する季節、コボンご飯のように豊かな心で分かち合うコボン僧の美味しい秋に会いに行こう。
第3部:クァルリド、1泊3食 - 11月18日(水)
船に乗らなければ辿り着けないコグンサン群島の小さな島、クァルリド。20軒ほどが暮らすこの島には、料理の腕が評判の女性がいる。島の出身であるイ・ジョンボムと結婚したイ・ミジンだ。都会に住んでいたミジンがジョンボムとの結婚を決めたのは、クァルリドの風景ゆえだった。初めて島に来た時に眺めた夕焼けは、今でも忘れられないという。遠くから見れば喜劇、近くで見れば悲劇と言われるように、せっかちなミジンとのんびり屋のジョンボムは、絵画のような島で波風が絶えない。それでも二人が完璧な呼吸を見せるのが、クァルリドで運営している1泊3食の食堂だ。一晩泊まれば三食が提供され、魚は夫が直接釣って捌くまで行う。冷たい風が吹く秋になると、網にはマアナゴ、マダイ、ブンジャンオ(ウナギの一種)が次々と掛かり、海がもたらす秋の味覚に休みはない。そこに妻が心を込めて作ったおかずが添えられれば、まさに完璧だ。朝は魚の蒸し物とカンジャンケジャン、昼は海鮮カルグクス、夜は獲れたての豪華な刺身の食卓が並ぶ。せっかちな妻と、のんびり屋の夫。息を合わせるのは容易ではないが、お互いがいなければこの豊かな食卓も完成しない。夫婦の呼吸で作り上げた1泊3食。お腹も心も満たされる秋の海の食卓を求めて、クァルリドへ向かおう。
第4部:銀色のガツオの誘惑 - 11月19日(木)
冷たい風が吹けば、旬を迎えるこれらを捕るために、麗水のソホ港には釣り人が集まる。彼らの心を銀色の波のように揺さぶるのは、ガツオだ。網ではなく釣り糸で釣り上げるため、銀色の鱗がそのまま生きているのが特徴で、だからこそ「銀ガツオ」と呼ばれる。旬の銀ガツオを捕るため、22年のキャリアを持つキム・ナムチョル船長が海へ出る。夜行性のガツオを捕るには、午後に港を出発し、ガツオの名所として知られる巨文島やペクトまで行かなければならない。日が落ちるとガツオ漁船の集魚灯が花のように開き、その光に従ってガツオの群れが集まってくる。ところが、突然激しい雨が降り始めた。激しい風雨の中でも、大きな個体が次々と上がってくる。釣り糸の針には、銀色のガツオが次々と掛かっていく。一晩中釣り上げたキム・ナムチョル船長の銀ガツオは、妻と共同経営する刺身屋で豪華なガツオ料理へと生まれ変わる。直接釣り上げるため、ガツオの刺身は無制限に提供され、人情もたっぷりだ。獲れたての秋の味覚、夜の海がもたらす銀色の誘惑に会いに麗水へ行こう。
第5部:秋の一口、キノコの一口 - 11月20日(金)
12の小さな滝が連なって流れるクムサンのソンチサン。ここには、一年のうちたった二ヶ月しか出会えない野生のキノコが自生している。秋のひと季節だけ姿を現す野生のキノコを待ちわびているのが、キム・ヒョンギとチェ・ヨンヒの夫婦だ。この時期になると、山が与えてくれる貴重な宝物を探しに、夫婦は頻繁に山へ登る。都会に住んでいた夫婦が故郷に戻ったのは、23年前、夫のヒョンギの父が危篤だという知らせを受け、看病のために帰郷したことがきっかけだった。父を救うために山に登り始めたというヒョンギは、そうして山を駆け巡った歳月が積み重なり、いつの間にか山中の宝物を次々と見つけ出すベテランの野生キノコ狩りとなった。今年はとりわけ暑く、雨も少なかったため、キノコがなかなか姿を現さない。貴重なキノコを探して夫婦は山へ登った。手ぶらで下山するかと不安になったその時、カアム(ブナ)キノコを皮切りに、茹でると紫色を帯び、牛の肝に似ているというヌリガタケまで、貴重なものたちが次々と顔を出した。待ち望んでいたキノコに出会えれば、山を彷徨った苦労も雪のように消えていく。キノコを採った後は、味わう番だ。妻のヨンヒは、野生キノコを使って、骨スープにも劣らない深い味わいの野生キノコ鍋を作る。その味を求めて、全国各地から客が訪れるという。どんなに辛くても、「滋養強壮に効く一杯をいただいた」という客の一言があれば、ただ幸せだという夫婦。秋の山が隠した宝、野生のキノコを探しに行こう。
Covers K-pop for KSW Journal, and also writes about Culture and K-Variety.
コメント 0
現在コメントの投稿は無効になっています。