TWS to release Chinese version of 'hey! hey!' from 2nd mini album on the 21st

The group TWS will officially release the Chinese version of 'hey! hey!', a track from their 2nd mini album 'SUMMER BEAT!', on September 21. According to the agency, this track is a special gift prepared for the global fandom 42, who have provided unwavering support to TWS.

'hey! hey!' is a song that combines intense rock-based guitar sounds with dynamic drum beats, and it has received great love from fans for capturing the process of a boy who was once alone meeting friends with the same dream and growing into one team. Members SHINYU, DOHOON, YOUNGJAE, HANJIN, JIHOON, and KYUNGMIN previously performed a portion of the song with Chinese lyrics during their performance in Macau last January.

When a flood of requests for an official release came from fans who watched the performance at that time, the members decided to produce the Chinese version to repay the support. Through the '2026 TWS TOUR ‘24/7:FOR:YOU’ IN MACAU' held in Macau from the 19th to the 20th, TWS revealed the full stage of 'hey! hey! (Chinese ver.)' for the first time.

On-site, TWS shared their thoughts, saying, "We are happy to be with 42 in the same time and place in this wide world," and added, "We agonized over how to gift a good memory that will be remembered for a long time. We will become a TWS that gets closer by conveying our hearts not only through dance and song but also through language." Currently, TWS is continuing their tour '24/7:FOR:YOU', which consists of a total of 15 performances across 8 cities in Asia.

Korea Social Welfare Journal is striving to deliver press releases and welfare information more easily and accurately with the help of AI technology.